본문 바로가기
음악 감상

틱톡 배경음악 Pascal Letoublon-Friendchips 가사/해석 리믹스/커버

by 두부뉨 2024. 2. 23.

Pascal Letoublon

 

프랑스의 EDM전자 음악 프로듀서 Pascal Letoublon이 2017년 발표한 Friendchips. Alan Walker의 Fade와 비슷한 느낌의 전자음악을 2020년 독일 가수  Leony가 가사를 입혀 Fade와 비슷한 길을 걸어온 EDM음악이다.

 

https://youtu.be/mPmoojB54xI

Pascal Letoublon-Friendchips

 

Leony

 

https://youtu.be/1g3Toj4-RMg

Pascal Letoublon - Friendships (Lost My Love) (Lyric Video) ft. Leony

 

 

가사/해석

 

You left a mark in my mind that I never could erase 
당신은 내 마음에 절대 지울 수 없는 흔적을 남겼어요

Took a piece from my heart that nobody could replace Nobody could replace you
누구도 대신할 수 없는 내 마음의 한 조각을 가져갔어요 누구도 당신을 대신 할 수 없어요

You are the eye in the storm, you're the piece I try to find 
당신은 폭풍 속의 눈이에요 당신은 내가 찾아 헤맸던 그 조각이에요

When I'm out in the cold, you're the one that's on my mind Will search until I find you 
추운 바깥에 있을 때 당신은 내 마음속에 있던 단 한 사람이에요 내가 당신을 찾을 때까지 계속 찾아 헤맬 거예요

I lost my love to you I lost my love to you I lost my love to you (na-na-na-na) 
당신을 향한 내 사랑을 잃었어요  당신을 향한 내 사랑을 잃었어요 당신을 향한 내 사랑을 잃었어요 나~나~나~나

Was hoping that you knew (na-na-na-na) Don't know what else to do (na-na-na-na) 
당신이 알아주길 바랐죠  나~나~나~나 달리 무엇을 할지 알지 못했어요

I lost my love to you (na-na-na-na) I lost my love to you 
당신을 향한 내 사랑을 잃었어요 나~나~나~나 내 사랑을 잃었어요

I've been alone in my dreams, but I've always searched for you
내 꿈속에서 난 늘 혼자였지만 언제나 당신을 찾고 있었어요
 
Needed love in this place, you're the only one I knew The only one to fix me 
이곳에서 사랑이 필요한데 당신이 내가 아는 유일한 그 사람이에요 나를 고쳐줄 유일한 사람

Carried away by the wind, hope it takes me in your arms 
바람에 날려가서 당신의 품에 안기게 되길 바라요

Only place where I'm safe, only you can heal my scars The only one to save me 
내가 안전한 유일한 곳으로요 당신만이 내 상철 치유할 수 있어요 날 구해줄 유일한 사람이에요

I'm on my way over the deep blue sea I'll be searching for your light house to lead me
난 깊은 푸른 바다 위를 가고 있어요 날 이끌어 줄 당신의 등대를 찾고 있을 것 같아요

I lost my love to you (na-na-na-na) Was hoping that you knew (na-na-na-na) 
당신을 향한 내 사랑을 잃었어요 나~나~나~나 당신이 알아주길 바랐죠  나~나~나~나

Don't know what else to do (na-na-na-na) I lost my love to you (na-na-na-na) 
달리 무엇을 할지 알지 못했어요 나~나~나~나  당신을 향한 내 사랑을 잃었어요

I lost my love to you I lost my love (was hoping that you knew)
당신을 향한 내 사랑을 잃었어요  당신이 알아 주길 바랬죠

Oh-oh-oh (don't know what else to do) I lost my love to you (na-na-na-na) 
오~오~오 달리 무엇을 할지 알지 못했어요  당신을 향한 내 사랑을 잃었어요 나~나~나~나

I lost my love to you I lost my love to you
당신을 향한 내 사랑을 잃었어요 당신을 향한 내 사랑을 잃었어요

 

 

리믹스/커버

 

https://youtu.be/PTKyMgXEXCU

Pascal Letoublon - Friendships (Suprafive Remix)

 

https://youtu.be/ugVcpfW2jBg

Pascal Letoublon - Friendships ft. Leony (Zusebi Remix)

 

https://youtu.be/b8KEXE4xYDk

Pascal Letoublon - Friendships Cover remake

 

 

https://youtu.be/gYkNsOXiabc

Friendships - Pascal Letoublon [ Lounge Mix 2022 ] Epic Version

 

https://youtu.be/SAFalXfoKDA

Friendships (Pascal Letoublon) guitar cover - the TikTok song

 

https://youtu.be/A5dXgF4Az-Y

Alan Walker & Pascal Letoublon - End Of Time x Friendships [Arian Laas Remix]

 

https://youtu.be/mzfkPqPd_Sg

Friendships (Lost My Love) - PASCAL LETOUBLON ft. LEONY (REMIX)

 

https://youtu.be/zHLXOL9qyMM

Pascal Letoublon x Leony - Friendships [Remix 2021] (Lost My Love Instrumental)

 

https://youtu.be/phTswVMr_XU

PASCAL LETOUBLON - Friendships (Lost My Love) Feat. Leony [ Gabry Ponte Remix ]